求教，网页代理出现的中文乱码何解？

[SantinoSong]

各位大佬好，问题如标题。
来源是本节点上周的一个帖子，讨论网页代理的：
https://www.v2ex.com/t/992044

我不太懂 web 相关的技术，但是看了觉得蛮有意思的，于是拿了回复中的几个方案试了一下，比如：
https://github.com/netptop/siteproxy
https://github.com/Hideipnetwork/hideipnetwork-web/tree/v3.1-beta

第一个方案可以直接部署在 cf worker 上，所以我先跑了这个，可以用。
问题来了，我接着拿了国内几个论坛网站试了试。却发现有的中文网站会出现乱码。比如 NGA 游戏论坛(nga.178.com)
查了一下，说这种乱码是编码解析的问题，比如论坛用的是 GBK ，可能是脚本没有正确解析。
于是我问 gpt 怎么解决，它告诉我一个方案，就是脚本要对于 gbk 编码进行处理，我问了解法之后,打算修改代码，却发现上面的 siteproxy 项目里面其实已经做过了： https://github.com/netptop/siteproxy/commit/e1f7d2c9b810919b7d29ea535cb55ac9fb46e1bb

这下我没辙了，上面提到的第二个方案也是乱码，难道是这个网站有什么特殊嘛？

web 小白，求解。

[beyondstars]

在 HTTP 协议中，Server 返回给 Client 的报文的头部 (HTTP Header) 包含有内容的编码方式，如果内容是 HTML 格式的，在 HTML 内容中也有。

以往，这些信息由 Server 直接返回给 Client （也就是浏览器），现在中间多了个 Proxy, Proxy 也需要正确将 Server 返回的编码信息转交给 Client.

[SantinoSong]

@beyondstars #1 看起来代码已经做了这事。。

[aru]

@SantinoSong
我不知道 js 有没有区分大小写，但是看了你给的代码，似乎是有区分的。nga 的代码用的是
charset=GBK ，照着加上这个再试试有没有乱码

[SantinoSong]

@aru #3 加上了，不行还是乱码，大概是有别的原因。。。