nzynzynzy
0.01D
V2EX  ›  问与答

英文的 windows 系统语言英文,但自带应用程序、windows defender 却显示中文,我不能理解

  •  
  •   nzynzynzy · Mar 30, 2024 · 1376 views
    This topic created in 787 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

    美国买的电脑自带的正版 win10 升级的 win11 ,系统是英文的;

    电脑地区设置是美国,显示语言是英文(美国);

    访问互联网的 IP 是中国;

    加入的 office365 的车是中文的,安装的 word excel 显示是中文的;

    windows 系统的窗口(比如文件夹管理器、控制面板,settings )是英文的;

    windows 自带的应用程序(比如画图板、截图工具)是中文的;

    系统设置的区域、时间格式是美国,时区是中国

    我理解应该是系统显示语言大于切 如果这个不对,那么也应该是除了 office365 相关可以是中文(因为车在中国)而其他 windows 相关的都是英文。 现状就是非常混乱

    有没有大佬知道为什么?最好能全设置成英文。

    dobelee
        1
    dobelee  
       Mar 30, 2024 via iPhone
    我也是这样。安装很久的英文版系统,现在关机和进入系统界面变成中文了。
    busier
        2
    busier  
       Mar 30, 2024 via iPhone
    Win+R 打开运行。输入 intl.cpl

    两个卡片 全部设置为英文

    然后点复制账户设置到欢迎屏幕、系统账户和新用户帐户

    OK
    geelaw
        3
    geelaw  
       Mar 30, 2024
    ( Windows 11 上的位置应该类似,但我没用过 Windows 11 。) Windows 10 的 Settings 里面点 Time & Language ,里面的 Windows Display Language 决定

    >windows 系统的窗口(比如文件夹管理器、控制面板,settings )是英文的;

    里面的 Preferred languages 列表决定

    >windows 自带的应用程序(比如画图板、截图工具)是中文的;

    Microsoft Store 里的 app 如果支持多语言应该会自动下载各种语言资源,并采用最接近的语言。Office 的话是安装器决定了支持的语言,如果只安装了一种语言,则不受 Preferred languages 影响。

    @busier #2
    >然后点复制账户设置到欢迎屏幕、系统账户和新用户帐户

    这个只会改变欢迎屏幕和新用户的语言,以当前用户身份运行的程序理论上不受影响,而 Microsoft Store 型 app 都是当前用户身份的。
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1074 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 466ea39e · 41ms · UTC 23:03 · PVG 07:03 · LAX 16:03 · JFK 19:03
    ♥ Do have faith in what you're doing.