Obstructed

发音 Pronunciation

/əbˈstrʌktɪd/

释义 Definition

被阻塞的，被妨碍的。指某物被挡住或某事的进行受到阻碍，使其无法正常通过或完成。

例句 Examples

The road was obstructed by a fallen tree.
道路被一棵倒下的树挡住了。

The investigation was obstructed by the lack of cooperation from key witnesses, making it nearly impossible to establish the facts.
由于关键证人不配合，调查受到了阻碍，几乎无法查明事实。

词源 Etymology

源自拉丁语 obstructus，是动词 obstruere 的过去分词，由 ob-（对着、挡在前面）和 struere（建造、堆叠）组合而成。原意为"在前方堆砌东西"，引申为"阻塞、妨碍"。该词于16世纪进入英语，保留了"阻挡、堵塞"的核心含义。

文学作品引用 Literary References

查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》（Bleak House）中多次使用该词描写伦敦法律体系中案件进展被无尽的程序所阻碍的情形，象征官僚制度的低效与压迫。
弗朗茨·卡夫卡的《审判》（The Trial）英译本中，该词被用来描述主人公 K 在司法迷宫中处处受阻、无法获得公正审判的困境。